С предложением Форбса согласилась и оппозиция . В целях организации кампании но выборам парламента и президента в Гаити был образован Федеративный комитет патриотических ассоциаций, объединивший все основные оппозиционные политические группировки. «План Форбса», предусматривавший замену Борно временным президентом и проведение выборов в законодательные органы, в основном отвечал ближайшим целям оппозиции, хотя отдельные группировки и не были удовлетворены его компромиссным характером, требуя ликвидации оккупационного режима и роспуска Государственного совета в качестве предварительных условий парламентских выборов. В то же время предложения комиссии встретили возражения и со стороны президента Борно, который определил их как антиконституционные.

Тем временем атмосфера в столице накалялась. Тем временем атмосфера в столице накалялась. Опасаясь новых беспорядков, генерал Рассел и члены президентской комиссии потребовали от Борно утверждения кандидата на пост временного президента. 16 марта Форбс сообщал государственному департаменту, что Борно одобрил кандидатуру 69-летнего гаитянского банкира, министра Ьбщественных работ в правительстве Дартигенава Эжена Руа. В этот же день комиссия отбыла в Соединенные Штаты. 20 марта делегаты оппозиционных группировок, собравшиеся в театре «Паризиана», единогласно утвердили кандидатуру Руа. 21 апреля Государственный совет избрал его временным президентом, В отчете, представленном президенту Гуверу 26 марта 1930 г. , комиссия Форбса в целом положительно оценила оккупацию Гаити Соединенными Штатами, в резульjтате чего страна добилась «большого материального прогресса» особой похвалы комиссии удостоились деятельность верховного комиссара генерала Рассела и erd «преданность интересам Гаити».