Понятие института права
Если, следовательно, понятие института права содержит в себе противоположности, глубоко затрагивающие суть такового, то для свободного полноценного обращения с понятием может потребоваться, чтобы за общим представлением такового немедленно последовали его подразделения, в которых будут выражаться указанные противоположности.
Особое внимание в данном сочинении будет уделено точному установлению терминологии по первоисточникам, а это оправдывается тем, что Многие полагают, будто в новое время этому предмету стали предавать преувеличенное значение. Важность же этого основана на том, что между неправильной терминологией и ложной конструкцией или связью понятий есть явное и опасное взаимодействие. Ибо если, с одной стороны, неправильный термин есть продукт и признак ложного понятия, то, с другой стороны, последнее закрепляет и передает далее первый. Если же благодаря обнаружению неправильной терминологии будет разрушен этот источник заблуждения, то тогда мы сможем употреблять новые термины там, где не хватает терминов источников, а в этом отношении пуризм Некоторых зашел, пожалуй, слишком далеко. Целесообразно избегать употребления только тех неправильных терминов, которые на самом деле оказались опасными вследствие их связи с ложными понятиями.
Спасибо за статью